Рой саранчи отделяет Асирпу и гадалку от остальных, оставляя их для непростого разговора об отце девушки. Асирпа хочет узнать, что собеседнице известно о его прошлом. Тем временем оставшиеся мужчины готовят полученное мясо калана, ещё не понимая, как скоро обычная совместная трапеза сменится спором о доверии к людям, с которыми они идут к тюрьме.

Премьера серии в Японии — 26 ноября 2018 года. В англоязычной версии серия называется «Blue Eyes». Это 8-я серия 2-го сезона из 12; следующая — «The Sound of an Ambush».